ลียอนเดินทางไปในช่วงทศวรรษที่ 1930 เพราะสมบัติที่ปกป้องสองโลกที่แตกต่างกันถูกขโมยไป ในช่วงเวลานี้เขาได้พบกับลีรังน้องชายของเขาที่เสียชีวิตในฤดูกาลแรกอย่างน่าเสียดาย เพื่อช่วยน้องชายของเขาเขาพลาดเวลาที่จะเดินทางกลับไปสู่ยุคปัจจุบันและถูกบังคับให้อยู่ในยุคที่ญี่ปุ่นถูกรุกราน
น้องชายได้รับบาดเจ็บโดยไม่มีสาเหตุและกำลังจะตาย เพื่อช่วยน้องชายของเขา เขาจึงมาที่โรงแรมแห่งหนึ่ง แต่บังเอิญค้นพบว่าในโรงแรมมีสัตว์ประหลาดเต่าที่เชี่ยวชาญในการดูดชีวิตมนุษย์ หลังจากที่เขาทุบตีจนตาย ข่าวก็ไปถึงหูของเจ้าของโรงเตี๊ยม
ปรากฎว่าเจ้าของคือ Ryu Hong-ju เพื่อนที่ดีของ Lee Yeon เมื่อตอนที่เขายังเด็ก ทั้งคู่เป็นเทพเจ้า และรยู ฮงจูก็หลงรักลียอนอย่างลึกซึ้งเช่นกัน แต่ลียอนไม่เคยลืมรักแรกของเขามานานหลายปี นอกจากนี้ ลียอนยังได้แต่งงานกับรักแรกของเขาซึ่งกลับชาติมาเกิดเป็นมนุษย์ในยุคปัจจุบัน แต่รยูฮงจูไม่รู้เรื่องนี้ เธอยังคงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อคว้าหัวใจของ Li Lang ลียอนที่ติดอยู่ในยุคนี้จะตกหลุมรักเธอหรือไม่?