Un siècle a passé depuis la magie - vraie magie, la substance des légendes - est revenue au monde. C'est le printemps, la saison des nouveaux débuts et une nouvelle catégorie d'élèves est sur le point de commencer leurs études à la première université nationale magique affiliée lycée, surnom: premier haut. Spin-off de la série Immenselement populaire Mahouka Koukou No TrettTousei (le lycée irrégulier), Mahouka Koukou no Yuuretti (l'honneur du lycée magique) suit les événements de la série originale, comme on le voit à travers les yeux de Miyuki Shiba, La soeur de Tatsuyay. La vie d'un étudiant d'honneur vient avec beaucoup d'attentes et de sentiments cachés inattendus.